|
[Esta es la versión 1.0 del DMT FAQ. Si hay las preguntas adicionales que usted apreciaría, ver la próxima dirección de la versión, mande sus comentarios, las preguntas y las respuestas sugeridas a [dmt-faq@orlingrabbe.net.] ¿Qué es el Fideicomiso Monetario Digital? El Fideicomiso Monetario Digital es un sistema de computadora y el mecanismo que da a usuarios la habilidad de tener las ventajas anónimas, junto con la habilidad de transferir anónimamente estas ventajas a otros partidos. Usted puede pensar en una cuenta de cliente de DMT como una cuenta corriente bancaria anónimamente tenida (en que el cliente es anónimo al banco y a otra gente), pero que permite al cliente escribir cheques a terceros (y estos terceros serán también anónimo al banco y al mundo exterior; de hecho, usted puede arreglar aún, para que el receptor de su cheque sea anónimo a usted también. La analogía de la "cuenta" "corriente" "bancaria" aquí está sólo una analogía; no hay papel verdadero registrado o implicado dentro del sistema de DMT. ¿Las cuentas Monetarias Digitales del cliente del Fideicomiso están como cuentas numeradas, suizas y secretas? No, ellas son superiores a cuentas numeradas suizas. Una cuenta numerada Suiza no es realmente anónima: unos pocos directores superiores del banco siempre saben quién es usted (ellos saben el nombre que se asocia con la cuenta numerada. Así su confidencialidad descansa en la discreción de banqueros, y de las bisagras de las leyes a menudo, que hacen correr agua de secreto. Los bancos por jurisdicciones del "secreto" han presentado frecuentemente información financiera del cliente a los investigadores y autoridades privados nacionales e internacionales gubernamentales, simplemente porque es diplomáticamente conveniente, o porque el banco está bajo la presión, o porque empleados de banco han sido sobornados o secretamente trabajan para algunas agencias exteriores. Los gobiernos tienen establecido su propia falsificación en los bancos "privados" para controlar clientes. Sinceramente ha llegado a ser un hecho de la vida, que "su banquero es un informante." Su primer objetivo en busca de seguridad bancaria es como protegerse contra su banquero y contra lo que él sabe acerca de usted. Por el contraste, en el sistema de DMT, DMT nunca sabe quiénes son sus clientes. Su identidad se mantiene confidencial por protocolos criptográficos que permiten a los clientes ser anónimos, siempre asegurando al mismo tiempo que las transacciones autorizadas por el cliente pueden suceder solo en la cuenta de cliente. ¿Así que el Fideicomiso Monetario Digital no sigue a los procedimientos " sabemos nuestro cliente?" No, El Fideicomiso Monetario Digital es un sistema diseñado para la anonimidad. Se construye específicamente en el principio de " no sabemos nuestro cliente." Este anonimidad protege a ambos al cliente y DMT en él mismo tiempo. Los empleados de DMT no pueden obtener información acerca de clientes, porque ellos no saben nada acerca de ellos. ¿Quién es son los clientes principales para DMT? ¿La gente rica? No, DMT no apunta ni al rico ni al pobre. La gente pobre, que tiene sólo una cantidad pequeña de tenencias, puede mantener su anonimidad tratando solo en efectivo. De hecho, nosotros recomendamos que ellos hagan así. La gente rica puede pagar a los abogados, los directores, y los banqueros por cuidar su riqueza y su confidencialidad. El sistema bancaria actual les sirve bien. DMT apunta a individuos de clase media que desean tener las cuentas anónimas pero transferibles, en cantidades desde mil hasta varios millones de dólares. Cuándo miembros de este grupo buscan "paraíso de intimidad", ellos son capaces de convertirse en la presa fácil del sector privado o comida para perros de gobierno. Y ellos frecuentemente no son capaces de pagar a los abogados o a los banqueros costosos, que conocen sus a veces engañosos caminos a las escenas de cuentas extranjeras. DMT piensa proporcionar anonimidad de bajo costo a este grupo de la clase media substituyendo con un sistema completo basado en criptología para el velo de la intimidad reclamado y ofrecido por los banqueros y abogados en jurisdicciones de privacidad bancaria. ¿DMT es un sistema digital de efectivo? No, DMT es un sistema anónimo de cuentas. El efectivo digital es algo diferente—efectivo digital esta diseñado para ser un substituto de Internet para el efectivo ordinario, o aún quizás un efectivo diario del bolsillo substituyendo el efectivo ordinario (por tarjetas o artefactos parecidos) Nosotros no tenemos nada contra efectivo digital, pero no lo consideramos como una oportunidad significativa ni para el mercado ni para el negocio, y este no representa un avance magnífico en la intimidad. Para la mayoría de las transacciones diarias, cambio ordinario de efectivo de trabajo esta funcionando bien y es también anónimo. El efectivo digital no es necesario. De hecho, nosotros consideramos la tentativa para sustituir efectivo digital por el efectivo ordinario (billetes y monedas) en transacciones diarias con la sospecha, y nosotros sugerimos a usted hacer lo mismo. ¿Podría ser que alguien, en algún lugar, necesita rastrear sus actividades diarias? El sitio de la red llamado "abogado de la intimidad" se jactó aún que mientras "papel notaba, las carteras repletas de que se pasaban de la mano para entregar sin la partida de cualquier registro, permitía lavar el dinero y evadir los impuestos", "con ecash. . . Todas las cantidades y las personas que recibían las sumas eran conocidas a su banco." Agradecidamente, esta compañía se declaro bancarrota. Para transacciones de largas distancia, tales como por el Internet, hay una necesidad obvia para el efectivo digital. Hay varias versiones que funcionan (tal como PayPal) que es, sin embargo, no anónimo, por el contraste al efectivo ordinario. La única forma distante de medio"semi-anónimo" efectivo digital que ha surgido, era ofrecida comercialmente por un asociado de David Chaum (el producto de ecash de la compañía ahora difunta Digicash) Pero aún en este caso, el llamado "anonimidad" era engañoso. Chaum trató de tener su bizcocho y comerlo también. Él procuró escoger un solo banco para ser el emisor de ecash en cada uno de varios países. Así su cambio "anónimo" tuvo que complacer las regulaciones bancarias en que depositaban en todos estos países simultáneamente. No era sorpresa, que la intimidad estaba perdida. Las "monedas" digitales se podrían gastar anónimamente, pero ellas no podrían ser recibidas y no podrían ser depositadas anónimamente. El pagador era anónimo, pero el receptor tenia que revelarse al banco (había que firmar las monedas) depositando esas monedas a una cuenta identificada. DMT no esta interesado a competir con cambio ordinario. Una cuenta de DMT no esta diseñada para transacciones pequeñas y diarias. Tanto el pagador como el receptor son anónimos dentro del sistema de DMT. Nosotros no hemos sacrificado la intimidad para complacer regulaciones del banco. ¿Cómo deposito yo el dinero en el sistema de DMT? Después de descarga del software de DMT, usted seguirá las instrucciones dadas allí, y transfiere el dinero a una cuenta bancaria, de donde puede ser reclamado en el sistema de DMT por usted mismo o por otra persona que usted autoriza, dándole un número de reclamo. Usted entonces usará este mismo software para hacer o recibir los pagos dentro del sistema de DMT, o para quitar dinero. ¿Estarán otros mecanismos del pago disponibles y comunicados con el sistema de DMT, además de las transferencias por cable? Sí, con el tiempo, una vez que nosotros nos sentimos que hemos tenido la experiencia suficiente con el establecido inicial (que sólo implica transferencias por cable en o fuera del sistema de DMT) Nosotros entonces agregaremos tantas formas de pago cuanto encontramos prácticas y efectivas en costo para el sentido de negocio. ¿Aceptará (físicamente) el sistema de DMT el efectivo? No.. DMT esta diseñada para funcionar como una operación electrónica (virtual) de bajo costo, y esto nos impide establecer las facilidades físicas para aceptar y contar cambio en efectivo, o el cheque para cuentas falsificadas, etcétera. Además, aunque efectivo puede ser importante a la intimidad de un individuo soberano, las grandes cantidades de este, también desgraciadamente se asocian con el comercio de la droga de la venta al por menor. No tenemos interés a atender esta industria. (El sistema bancario, de hecho, provee comida ya a la industria de la droga. Todos los bancos mayores, componiendo el mundo ordinario, tiene suministradores de droga y importadores de la misma, como clientes. Este hecho es usado por autoridades en varias naciones como una excusa para invadir la intimidad de todos sus ciudadanos, inclusive la moraleja y honrado.) DMT no aceptará los depósitos en efectivo. ¿Cómo hará DMT su dinero? DMT invertirá los fondos de cliente y su propia capital con seguridades, sin ningún riesgo, altamente líquidas y altas de calidad. La meta deberá lograr una ventaja bruta 4por ciento anual de rendimiento, mitad de cuál se absorberá en costos de operaciones, y la otra mitad de que será pagada a accionistas de DMT. Este interés renunciado, junto con los costos pequeños de transacciones, representa el costo de intimidad. Este costo es bajo. La gente hoy no sólo es acostumbrada a rendir el interés, pero también a rendir de 5 a 20 por ciento de su capital para obtener anonimidad. ¿Cuáles son los costos de transacciones de DMT? Todas transacciones serán con sujeción a un 1/10 De 1 por ciento honorario, descontado de la cuenta del partido recipiente. (Que asciende a un $1 carga en una $1000 de transacción.) La excepción es que los depósitos iniciales en el sistema de DMT tendrán un mínimo honorario de $20. (Esto significa que los depósitos iniciales de $20,000 o menos serán cargados por tarifa plana de $20 por DMT en el tiempo que el depósito se acepta en el sistema; los depósitos más grande se cargarán 1/10 de 1 por ciento.) Estos honorarios pueden ser ajustados hacia arriba o hacia abajo, dependiendo de como se dictaran las condiciones del negocio. ¿Hay algunos otros cargos en DMT? No, apenas unos mencionados en el párrafo previo. Puede haber otros costos en el momento de deposito, que no son controlados por el DMT. Su banco, por ejemplo, le cargará un honorario para hacer una transferencia por cable dondequiera, inclusive uno a DMT. Igualmente, su banco descontará un honorario de transferencia por cable para fondos devueltos a usted (o a quien sea) si usted los quita del sistema de DMT. ¿Por qué transacciones de DMT no son libres? Si algo es libre, todos quieren dos. Las transacciones representan un uso de recursos del sistema, y menospreciarlos en el costo marginal para usarlos significa la actividad abusiva o frívola, incluyendo (pero no limitada) a un movimiento en posible gran escala de sumas pequeñas de dinero. No hay tal cosa como "chequeo libre" en el mundo financiero ordinario. Los bancos que anuncian tanto, requieren un balance mínimo, donde el interés cobrado es más alto en el equilibrio, que se paga por el costo de verificar "libre". Pero, a diferencia a los bancos DMT no hace este tipo de controles intrusitos de saldos de cuenta. Su saldo de cuenta en DMT se verificará sólo cuando usted hace una transferencia en o fuera de la cuenta. ¿Por qué no paga DMT el interés? No hay tal cosa como un almuerzo libre, a pesar de las tentativas de los bancos centrales del mundo para convencer gente en el contrario. Si el DMT opera en el margen de un 4 por ciento, y a los clientes se paga 2 por ciento de interés, entonces el DMT debe invertir en seguridades más arriesgadas que rinden 6 por ciento. Esto pone ambos equilibrios de la capital y a cliente de DMT en el riesgo más grande. ¿Entonces por qué no debemos pagar nosotros 4 por ciento de interés a los clientes y invertir en seguridades 8 por ciento? ¿O pagar 10 por ciento a los clientes y doblar nuestro dinero invirtiendo en lazos de trastos que pagan 18 por ciento? Estamos en el negocio de proporcionar los servicios anónimos de la transacción, no de hacer los préstamos y jugando intermediario del crédito. Si usted quiere el interés pagado por su dinero, trate con el mundo ordinario financiero. Además (y esto es un punto tecnológico crucial), si el interés es pagado a cuenta, los protocolos fundamentales de criptología llegarían a ser bastamente más complicados, las transacciones se multiplicarían, y la seguridad completa del sistema anónimo se colocaría en el riesgo. Si usted quiere su intimidad cedido, trate con el mundo ordinario financiero. ¿Qué es lo que llama usted el "sistema" en el sistema de DMT? El sistema de DMT comienza con una red (VPN) privada virtual eso se une servidores de Linux en varias áreas o jurisdicciones del mundo. Además, hay un módulo de cliente (un programa de software que se parece mucho a un explorador de la red) que permite a los clientes de DMT actuar recíprocamente con estos servidores para hacer las transacciones dentro del sistema. Estos elementos, junto con los protocolos fundamentales de criptología para la comunicación y la generación de la transacción y el almacenamiento numeral, componen el sistema básico de DMT. ¿Qué es una "red privada virtual?" Nuestros servidores están en diferentes partes del mundo y se comunican vía Internet. Para hacer esta comunicación privada, paquetes de comunicación sé codifican en los finales, y se autentican para asegurar que ellos no hayan sido alterados en el tránsito. Esto convierte la comunicación de los servidores en privado, asegura la red, aunque usa el Internet público, inseguro. En el particular, nosotros usamos S Libre/WAN, sobre que usted puede leer aquí: http://www.xs4all.nl/~freeswan/. Hemos hecho unos pocos "hacks" (modificaciones) para nuestros propósitos. ¿Por qué usted escogió Linux? Por varias razones. El primero es que Linux es la fuente abierta. Esto significa que todos los códigos de la fuente de Linux están disponibles para la inspección y el desarrollo, y están en el dominio público. Nosotros no queremos que nuestra vida y nuestra seguridad del cliente, este controlada por alguna compañía grande que escoja ignorar los problemas de la seguridad, o para implantar "puerta trasera", bajo la presión del gobierno, o cargar los honorarios exorbitantes a nosotros para usar y modificar sus programas. Por lo tanto el diseño básico del sistema de DMT se llamó para el uso exclusivo de los programas de fuente abierta. El segundo, nosotros quisimos un sistema que era accesible para un gran número de usuarios, como Unix, pero como uno que podría correr en procesadores baratos y rápidos de PC, así como también uno que se podría asegurar. Por estos criterios, por ejemplo, Windows o NT eran imposibles. Linux era. ¿Que hay sobre el módulo de cliente? ¿Es un plug-in en el Explorador de Microsoft o exploradores de Netscape? No, estos exploradores están diseñados para dar mucha información acerca del usuario, y acerca de los plug-ins en ellos, que no hacen los controles posibles para la seguridad. El módulo del cliente es una pieza de explorador autónomo de software escrito en Java. Uno de las metas de Java, por supuesto, debía permitir la creación de software que podría correr en varios sistemas operativos (tal como Microsoft, Macintosh, y Linux) apenas tan largo como ellos soportaban un Java máquina virtual. ¿Cómo obtendrá un cliente el software necesario? Estará disponible para descarga en varios lugares en el Internet. Para verificar el progreso, busca páginas de información de DMT (éstos no son servidores de DMT) eso se anunciará pronto en Hong Kong, en http://orlingrabbe.org/ , y en Amsterdam en http://www.xs4all.nl/~kalliste/. ¿Cómo se comunica el módulo de cliente con el servidor? El módulo se comunica seguramente con el servidor usando TLS (la Seguridad de Capa de Transporte), que establece un eslabón de comunicación de encripción. El código básico del software sale del proyecto, org de OpenSSL. El módulo del cliente dirige al cliente paso por paso, si él o ella necesitan mandar dinero a DMT, para reunir un pago, para hacer un pago, o para transferir dinero fuera de DMT. Esta información, y varios protocolos de la respuesta-intercambio que aseguran deposito anónimo, se comunican en un formato concordado del mensaje basado en XML. Hay encripción adicional de algunas variables implicadas en el proceso de comunicación. Tenga presente, también, que la información fundamental que se transmite es un sistema de números derivados de criptología. Ninguna información de identificación del cliente se transmite. ¿DMT es legal? ¿La intimidad es legal? ¿Encripción es legal? Si su respuesta a estas preguntas es Sí, entonces DMT es legal. Si su respuesta es no, entonces por favor vállese a algún lugar y muérase calladamente. El Fideicomoso Monetario Digital es una corporación de la Ciudad de Laissez Faire, y la intimidad y encripción no son sólo legales, pero esperados. DMT es una corporación que opera un sistema de computación seguro (el sistema de DMT) Además, DMT compra las computadoras y los servicios de otras entidades. Todas estas entidades operan legalmente en sus áreas del mundo. ¿, Entonces, por qué los analizadores no aprecian DMT? Los tiranos mantienen su poder y el control, entre otras maneras, espiando a sus sujetos—en aspecto más importante, en sus actividades financieras. Por lo tanto, los tiranos evitan discutir eso qué" algunos de sus clientes quizás sean los criminales." Esto es parecido al argumento "encripción se debe prohibir porque los criminales la pueden utilizar," o "las agencias de renta de coches, se deben prohibir porque los criminales los pueden utilizar." Los tiranos quieren espiar a todos, para ser capaces de marcar "el criminal" a cualquiera que amenaza a su poder. Si alguien es un criminal conocido, entonces permita le estar detenido. Si él no es un criminal, entonces deje lo en paz. DMT no se preocupa por la propaganda política del estado de Gran Hermano, y no investiga en el fondo a sus clientes. ¿Cuándo estará el software de DMT disponible? Habrá una prueba de la versión beta del software probablemente en el fin de este año. Ningunas transferencias monetarias verdaderas se implicarán. La prueba de beta será limitada entre los Fundadores de Ciudad de Laissez Faire. Esto permitirá a los Fundadores que familiaricen primeros con el software, como una recompensa para ayudar en la construcción de la Ciudad de Laissez Faire. [Nota: Fundadores de Ciudad de LF serán anónimos como todos los otros usuarios del sistema. Pero sólo los Fundadores indicaran donde se puede descargar el software inicial.] Esta prueba de beta probará la flexibilidad del Java máquina virtual, y nos avisa sobre algunos problemas o preguntas comunes sobre como descargar, instalar, y a usar el software. El sistema estará disponible para finales del primer cuatrimestre de 2001. Otra vez, inicialmente el sistema será limitado entre los Fundadores de Ciudad de LF, pero estará abierto a su debido tiempo. ¿Cómo puedo perder yo mi anonimidád en el sistema de DMT? Sólo usted, como el cliente, sabrá cuáles de las cuentas de DMT son suyas, y sólo usted poseerá los números pertinentes a esta cuenta, llaves privadas, y firmas de DMT en los saldos de cuenta. Si usted comparte éstos con otros, o permite que los otros acceden a su computadora, entonces esta misma gente hace o puede llegar a ser un agujero en su información privada de DMT. DMT pone su información financiera privada completamente en sus manos, pero después es su responsabilidad de mantenerlo a esa manera. ¿Qué monedas estarán disponibles? Eventualmente todas las monedas que componen el Rand, así como él mismo Rand. ( El dólar EU, yen japonés, la libra inglesa, el euro europeo, y el oro, así como también el Rand, que se define como un compuesto de todo éstos.) Sin embargo, inicialmente, sólo el dólar de EU estará disponible. Queremos estar seguros que cosas corren lisamente, usando sola una moneda antes de introducir adicional. Pero sin importar que moneda usted usa normalmente, casi cualquier banco en el mundo NOS puede transferir dólares y cargar a su cuenta. ¿Qué, si el EU bloquean cuentas bancarias de transferencias en dólares? ¿Qué si lo hace? Si el EU quiere destruir la credibilidad de su moneda como un medio internacional del cambio, ellos están invitados. Cambiaremos simplemente a otra moneda. Por separado, pero no completamente relacionado, nosotros no estamos interesados en saber quiénes son nuestros clientes. Si todos nuestros clientes vienen del medio oriente o de Asia del sudeste, eso esta bien para nosotros. ¿Qué, si alguien ataca a sus servidores? ¿Qué si alguien roba su casa, o viola a su hija? Hay un punto pequeño en responder a " que si", basado en las actividades hipotéticas de los criminales. Pero, hablando de criminales, tenga presente que la seguridad de los bancos ha sido una cuestión privada a través de la mayor parte de historia. Mientras nosotros no pensamos a iniciar la violencia, nosotros pensamos en la defensa que protege nuestras ventajas y los clientes. Tenemos los contratos con agentes privados para tratar con ladrones y infames. Segundamente, tenga presente que estados mayores de las naciones tienen más que perder que nosotros de los ataques de guerra informática. El inconveniente de DMT es que interrumpe a unos pocos mil clientes por unos pocos días. Pero cierres de los CHIPS o SWIFT o el equivalente podrían traer una nación a sus rodillas. Esperamos que todos obtengan el punto. ¿ Estará disponible Código de la fuente de DMT? Sí, después que nosotros hemos tenido suficiente experiencia para que el código este razonablemente fijo. Esto será en un rato, pero hacer el código disponible formaba parte de la especificación original del diseño. ¿No ayudará esto a las competencias? Sí, pero nosotros damos bienvenida a la competencia. Actualmente, no hay tal competencia. Nosotros damos bienvenida a la competencia, quizás cínicamente, porque esto proporcionará más blancos para los tiranos. Pero, lo que es más importante, hará el trabajo de proporcionar anonimidád más fácil, porque cada proveedor de anonimidád puede llamar otros servicios. ¿Qué es otra vez, el propósito del Rand, exactamente? El Rand es simplemente un producto que ofrece DMT. No es relacionado con el propósito básico del DMT, que se basa en proporcionar un mecanismo financiero anónimo de la transacción. Pero algunos de los nuestros clientes pueden contemplar poniendo las inversiones afuera por un período largo de tiempo, sin tomar el riesgo que su moneda escogida puede depreciar contra la mayoría de las otras monedas. Así que el Rand (que se denomina por el novelista Ayn Rand: no tiene relación al rand Sudafricano) es simplemente una moneda diversificada compuesta de pesos iguales de oro y las cuatro monedas mas usadas en el comercio y financias. Considérelo esto como "cartera de un hombre pobre ". El valor diario del Rand, se basa en el Londres fija el oro en la tarde, y en la Reserva Federal de Nueva York a las 10 A:M controla cambios DE LA MAÑANA, esta información puede ser encontrada diariamente en el Homepage de J. Orlin Grabbe (https://orlingrabbe.com/, ). ¿Cuál era la experiencia con el valor de Rand? Como se esperaba cuando se creó, todos los componentes de Rand (menos el dólar de EU) ha depreciado con respecto al dólar EU. Así que el Rand ha caído en el valor contra el dólar EU; fue ásperamente fijo en términos de oro y el yen japonés; y subido contra la libra inglesa y euro europeo. Sin embargo, dado al tamaño del déficit de cuenta corriente de dólares EU, la ascensión de dólar no se podrá sostenerse por largo tiempo. Pero esto es una predicción, y el propósito de una unidad como el Rand debe diversificar el riesgo de moneda independientemente de (a menudo injusta) las predicciones. ¿Quizás llegue a ser el Rand una moneda independiente? Sí, como la moneda del componente el ECU (la Unidad de Moneda europea), que llegó a ser eventualmente el euro, es concebible que el Rand podría llegar a ser una moneda independiente alguna vez en el futuro. Un precedente importante que podría dirigir a esto sería si el Rand llega a ser un medio del pago para actividades económicas fundamentales, tales como los pagos de los sueldos. Otra vez, el Rand no esta relacionado con el negocio básico de DMT. Nuestra prioridad deberá proporcionar anonimidad y hacer DMT un negocio exitoso. Permitiremos que el mercado arregle el resto. ¿Dónde puedo leer yo más acerca de DMT?
Estos tres artículos cubren el reglamento sobre muchas temas, pero sólo brevemente dirigen este FAQ. (Pueden haber unas pocas discrepancias secundarias entre los tres artículos del reglamento previamente publicados y listados arriba, y lo que se expresa aquí [por ejemplo, el recargo mínimo inicial de $20. En tales casos, la información en este FAQ desbanca lo que se dijo previamente.] |